爱奇飞网

网站首页教育知识 >正文

儿童散学归来早忙趁东风放纸鸢出自哪里,儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢的意思及全诗翻译赏析

活泼的煎饼 2023-07-09 15:37:15 教育知识

儿童散学归来早忙趁东风放纸鸢出自哪里,儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢的意思及全诗翻译赏析

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。这是一句出自唐代诗人杜牧的《秋夕》的诗句,描绘了儿童在放学后迫不及待地放飞纸鸢的情景。这句诗简洁明了,却蕴含着深刻的意境和情感。下面将从诗句的意义、翻译以及赏析三个方面来探讨这句诗的内涵。

一、诗句的意义

“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢”这句诗描绘了儿童放学后迫不及待地放飞纸鸢的情景。儿童们在学校里度过了一天的学习,放学后回到家中,看到了外面吹来的东风,他们充满了活力和好奇心,急于抓住这个机会去放飞纸鸢。这句诗通过儿童放学后的行为,表达了他们对自由、对大自然的向往和渴望。

二、全诗翻译赏析

《秋夕》是杜牧的一首七绝诗,全诗共四句,描绘了秋天的夜晚景色和人们的活动。下面是全诗的翻译:

銮舆归去莫追攀,白发悲花落闺闱。

才子佳人难再得,秋夕月明愁煞人。

这首诗以描写秋天的夜晚为主题,通过对皇帝离去、白发悲花落、才子佳人难再得等情节的描绘,表达了作者对逝去时光的感慨和对美好事物的珍惜之情。最后一句“秋夕月明愁煞人”则通过描绘月亮的明亮和自然景色的美丽,表达了作者内心的忧伤和思乡之情。

三、赏析

这句诗以简洁明了的语言,描绘了儿童放学后放飞纸鸢的情景。诗中的“儿童散学归来早”一句,通过对儿童放学后归家的描写,展现了他们活力四溢的形象。而“忙趁东风放纸鸢”一句,则表达了儿童们迫不及待地抓住机会去放飞纸鸢的心情。整首诗通过对儿童活泼可爱的形象的描绘,展现了他们对自由和大自然的向往。

这句诗以简洁明了的语言,却蕴含着深刻的意境和情感。它通过对儿童放学后放飞纸鸢的描写,表达了儿童对自由、对大自然的向往和渴望。同时,这句诗也让人们回忆起自己童年时的快乐时光,唤起了人们对美好回忆的思索和珍惜之情。

杜牧的《秋夕》中的“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢”这句诗,以简洁明了的语言,描绘了儿童放学后放飞纸鸢的情景。这句诗通过儿童放学后的行为,表达了他们对自由、对大自然的向往和渴望。同时,这句诗也让人们回忆起自己童年时的快乐时光,唤起了人们对美好回忆的思索和珍惜之情。这句诗简洁明了,却蕴含着深刻的意境和情感,是一首值得品味和赏析的佳作。


版权说明:本站所有作品图文均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系我们


标签:

站长推荐
栏目推荐
阅读排行