爱奇飞网

网站首页教育知识 >正文

岳飞《满江红》什么意思,《满江红》岳飞原文、翻译、赏析

活泼的煎饼 2023-08-07 09:12:47 教育知识

岳飞《满江红》什么意思,《满江红》岳飞原文、翻译、赏析

开头概括:岳飞的《满江红》是一首以慷慨激昂的语言表达了他对国家命运的忧虑和对民族复兴的渴望的诗歌。这首诗以其深刻的思想内涵和雄浑的艺术风格,成为中国文学史上的经典之作。

一、《满江红》岳飞原文及翻译

《满江红》的原文如下:

怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。

抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。

三十功名尘与土,八千里路云和月。

莫等闲、白了少年头,空悲切。

靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?

驾长车,踏破贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。

待从头、收拾旧山河,朝天阙。

以下是《满江红》的翻译:

怒发冲冠,站在栏杆上,雨停了。

抬头仰望,长啸天空,壮志激昂。

三十年的功名化为尘土,八千里的路途如云如月。

不要等闲地,白了少年头,空悲切。

靖康之耻,还未洗雪;臣子们的恨,何时才能消除?

驾着长车,践踏贺兰山的缺口。

壮志让我饥餐胡虏的肉,笑谈渴饮匈奴的血。

等待重新整顿旧山河,向着天空的宫阙进发。

二、《满江红》的赏析

1. 慷慨激昂的情感:《满江红》以岳飞的慷慨激昂之情为主线,表达了他对国家命运的忧虑和对民族复兴的渴望。诗中的怒发冲冠、仰天长啸等表达方式,展现了岳飞内心的激情和对国家荣誉的追求。

2. 对历史事件的反思:诗中提到的靖康之耻,指的是金朝入侵南宋,俘虏了皇帝和大臣,使得南宋政权岌岌可危。岳飞通过诗歌表达了对这一历史事件的深刻反思,呼吁国家要铭记历史,不忘国耻,努力实现民族复兴。

3. 对个人命运的思考:诗中提到的三十功名尘与土、白了少年头等词句,表达了岳飞对个人命运的思考。他认为功名利禄只是尘土,而真正重要的是为国家民族做出贡献。他希望年轻人不要轻易放弃理想,要有壮志豪情,为国家的未来而奋斗。

4. 对民族精神的弘扬:《满江红》以其激昂的语言和深刻的思想内涵,弘扬了民族精神。诗中的壮志饥餐胡虏肉、笑谈渴饮匈奴血等形象生动地表达了对敌人的坚决斗争态度,展现了中国人民不屈不挠的精神风貌。

《满江红》是岳飞的一首伟大诗作,通过慷慨激昂的语言和深刻的思想内涵,表达了他对国家命运的忧虑和对民族复兴的渴望。这首诗以其独特的艺术风格和深远的影响力,成为中国文学史上的经典之作,激励着后人为实现中华民族的伟大复兴而努力奋斗。


版权说明:本站所有作品图文均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系我们


标签:

站长推荐
栏目推荐
阅读排行