乡书何处达？归雁洛阳边。这是一句出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》的诗句，表达了诗人对乡书的思念和对远方的向往之情。这句诗简洁而深刻，给人以无限遐想和思考的空间。下面将从全诗出处、翻译赏析等方面进行分析。

《登鹳雀楼》是唐代文学家王之涣创作的一首七言绝句。全诗共四句，通过描绘登上鹳雀楼的情景，表达了诗人对故乡的思念和对远方的向往之情。诗中的“乡书何处达”一句，表达了诗人对乡书的渴望和思念之情；“归雁洛阳边”一句，则描绘了归雁南飞的壮丽景象，寓意着诗人对远方的向往和不舍之情。

首先，我们来看一下全诗的翻译赏析。这句诗的翻译有很多种，但最常见的翻译是：“乡书何处达？归雁洛阳边。”这个翻译保留了原文的意境和韵味，将诗人对乡书的思念和对远方的向往表达得淋漓尽致。其中，“乡书何处达”一句，表达了诗人对乡书的渴望和思念之情；“归雁洛阳边”一句，则描绘了归雁南飞的壮丽景象，寓意着诗人对远方的向往和不舍之情。

接下来，我们来分析一下这句诗的意义。首先，“乡书何处达”一句，表达了诗人对乡书的思念和渴望。乡书是指来自故乡的书信，诗人在远离家乡的异地，思念家乡的亲人和朋友，渴望收到他们的书信，了解家乡的消息。这句诗通过反问的方式，表达了诗人对乡书的渴望之情。

而“归雁洛阳边”一句，则描绘了归雁南飞的壮丽景象，寓意着诗人对远方的向往和不舍之情。归雁是指南飞的候鸟，洛阳是指远方的地方。诗人通过描绘归雁南飞的景象，表达了自己对远方的向往和不舍之情。这句诗通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对远方的思念和向往之情。

总结起来，王之涣的《登鹳雀楼》中的“乡书何处达？归雁洛阳边。”这句诗，通过对乡书和归雁的描绘，表达了诗人对故乡的思念和对远方的向往之情。这句诗简洁而深刻，给人以无限遐想和思考的空间。它让人们感受到了诗人对家乡的思念和对远方的向往，也让人们思考起了自己对家乡和远方的情感。这句诗不仅是一首优美的诗歌作品，更是一种对故乡和远方的思考和感悟。

版权说明：本站所有作品图文均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系我们

标签：