孩儿立志出乡关，出自于唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》。这首诗以壮志豪情和追求卓越为主题，表达了诗人对于个人奋斗和社会进步的向往。本文将从诗歌的意义、全诗出处和翻译赏析三个方面进行阐述。

一、孩儿立志出乡关的意义

“孩儿立志出乡关”这句话表达了一个年轻人立志追求更好生活的决心和勇气。在古代，乡关是指离开家乡的边界，出乡关意味着踏上外出求学、谋事业的征程。这句话所传递的信息是，年轻人应该有远大的目标和坚定的信念，勇敢地走出舒适区，去追寻更广阔的天地。

二、全诗出处和翻译赏析

《登鹳雀楼》是唐代诗人王之涣的作品，描写了诗人登上鹳雀楼后所感受到的壮丽景色和对国家兴盛的美好愿景。其中，“白日依山尽，黄河入海流”这两句诗被广为传诵。而“孩儿立志出乡关”则是这首诗的开头。

这首诗以壮丽的自然景色为背景，通过描绘大自然的壮丽景色来表达对国家兴盛的美好愿景。诗人通过“白日依山尽，黄河入海流”的描写，展现了大自然的辽阔和壮丽，同时也暗示了国家的繁荣和昌盛。而“孩儿立志出乡关”这句话则在诗中起到了承上启下的作用，它呼应了前文的景色描写，同时也表达了诗人对于个人奋斗和社会进步的向往。

三、翻译赏析

《登鹳雀楼》这首诗的翻译有很多版本，以下是其中一种常见的翻译：

白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

这个翻译保留了原诗的意境和韵味，将诗人对于壮丽景色的描绘和对于追求卓越的渴望表达得淋漓尽致。其中，“欲穷千里目，更上一层楼”这句话表达了诗人对于追求更高境界的渴望，呼应了“孩儿立志出乡关”的主题。

《孩儿立志出乡关》这句话出自于唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》。它表达了年轻人追求更好生活的决心和勇气。这首诗以壮丽景色为背景，通过描绘大自然的壮丽景色来表达对国家兴盛的美好愿景。翻译赏析中，保留了原诗的意境和韵味，将诗人对于壮丽景色的描绘和对于追求卓越的渴望表达得淋漓尽致。这首诗激励着人们要有远大的目标和坚定的信念，勇敢地走出舒适区，去追寻更广阔的天地。

版权说明：本站所有作品图文均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系我们

标签：